Så har äntligen den nya upphottade versionen av Dana Internationals Ding Dong dykt upp.
This is the version that Dana will perform at the Eurovision 2011 in Dusseldorf, Germany.
’Ding Dong’ is currently at the Top of the Israeli airplay chart and is becoming a massive hit; remixes of the song will soon be available.
On April 10th Dana will be shooting her official video clip for ”Ding Dong”; more details to be announced.
On May 9th 2011, Israel’s Independence Day, Dana will be celebrating 13 years of success, winning the Eurovision 1998 with the song ”Diva” and becoming a worldwide smash.
*A full English version will be available soon.
ALLSÅNG!
ואולי הימים הטובים Ve’ulai hayamim hatovim And maybe the better days
הגיעו הם כאן, רק עוד רגע קטן Higi’u hem kan, rak od rega katan Have arrived here, just a short moment
והכל ישתנה מעכשיו Vehakol yishtane me’achshav And everything will change from now on
ונאהב, נאהב Venohav, nohav And we’ll love, we’ll love
And if you have a dream of your own
Don’t be afraid to go on with your heart
Close your eyes and hear the bells of your soul
Ding dong, say no more
I hear silent prayers
And it’s making me high and fly
I know where to go and I’m coming now
ואולי זה כמעט, זה קרוב Ve’ulai ze kim’at, ze karov And maybe it’s almost, it’s close
עכשיו בא תורו של הרגע הטוב Achshav ba toro shel harega hatov Now comes the turn of the good moment
הכאב שבלב מסתובב והולך, עוזב Hake’ev shebalev mistovev veholech, ozev The pain in the heart turns and goes, leaves
Ding dong, say no more…
הללי את היום שמביא לך את הלילה Haleli et hayom shemevi lach et halaila Praise the day that brings you the night
הללי את הזמן שיאיר אותך Haleli et hazman sheya’ir otach Praise the time that will light you
הוא יביא לך גאולה Hu yavi lach ge’ula It will bring you redemption
(x2)
Ding dong, say no more…
(x2)
Tack till Diggiloo Thrush och min vän herr Barak.
Tack för detta!
Upphottad var det… (;-)
Var lite skeptisk när jag lyssnade på jobbet, men nu – med bra högtalare och hög volym i hemmet – så diggar jag loss rejält!